On this page you can read which personal data Le bonheur de Louise keeps about you, why, for how long, and what you can ask us to see or delete it.
Who is responsible?
Wouter Coppens
Louise-Mariestraat 25, 9680 Maarkedal, Belgium
Company number BE 1014.590.108
Email: [email protected]
Phone: +32 494 34 58 32
What personal data we collect, and why
When you request the free travel guide
We only ask for your email address. You receive the guide only after ticking the box that subscribes you to our newsletter. We keep your email address, the time of your request, when you clicked the download link, the page on which you requested it and an encrypted code of your IP address. We use that code only to prevent misuse of the form; we do not keep your IP address itself.
Only after you have clicked the download link in our email do we add your email address to our newsletter list. That way we know for sure the address is yours.
When you are subscribed to the newsletter
We send the newsletter with Mailchimp. Mailchimp records whether you open a newsletter or click a link, and when you subscribe or unsubscribe. Mailchimp is an American company; your data is transferred under the arrangements the European Union provides for this. At the bottom of every newsletter there is a link to unsubscribe with one click.
When you fill in a booking or contact form
We ask for the data we need to answer your question or arrange your stay: your name, address, email address, phone number, the dates of your stay, the number of people and your message. The form reaches us by email and is also stored in the website’s database.
When you stay with us
For your booking and invoicing, we keep your name, address and contact details, and the details of your stay.
When you visit the website
We use Google Analytics to measure how the website is used: which pages are visited and how visitors find the site. Some pages show a Google Maps map or a YouTube video; these Google services may place cookies.
To keep the website secure and fast, our hosting provider (Combell), Cloudflare and our security plugin process technical data such as your IP address.
Who we share your data with
We never sell or rent your data. We only pass it on to the services named above, and only for the purpose for which you gave it.
How long we retain your data
- Newsletter: for as long as you are subscribed.
- Guide request: 3 years, so we can let you know if something important in the guide changes.
- Booking and contact forms without a booking: 2 years.
- Bookings and invoices: for as long as the law requires us to keep our accounts.
Your rights
You can always ask which data we hold about you. You can have it corrected or deleted, have its use restricted, object to its use, and request it in a common format to take to another service. To do so, send an email to [email protected] from the email address concerned. We aim to reply within 5 working days.
If you gave consent, for example for the newsletter, you can withdraw it at any time.
Young people
If you are under 13, do not request the guide without your parents’ permission. If we notice that an address belongs to a child under 13, we delete it.
How to make a complaint
If you are not happy with how we handle your data, please let us know first. You can also file a complaint with the Belgian Data Protection Authority: dataprotectionauthority.be.
This is a translation of our Dutch privacy statement. If the two differ, the Dutch version applies.
Last updated: 19 November 2026